قبل از اینكه اوكراین یا روسیه موجودیت داشته باشند؛ كیف(Kiev) شهری برای زندگی بود. شهری كه با قامتی بلند در طول تاریخ ایستاده و مناظر طبیعی آن هر گردشگری را به خود مجذوب می‌كند.گفته‌شده تمدن اسلاو شرقی از این نقطه رشد كرد. گرچه بازسازی‌های گسترده نمی‌گذارد چهره كهن شهر را تشخیص دهید اما واقعیت این است كه كیف سرد و گرم روزگار را چشیده است. شهری كه در طول یك دهه، صحنه دو انقلاب بوده و عنوان پایتخت را هم به دوش می‌كشد، یك شهر شورشی و پویا محسوب می‌شود. جاذبه‌های تاریخی شهر اندك است كه اكثر آنها مربوط به معماری جذاب تركیبی است. با این حال، همین تعداد اندك هم ارزش بازدید را دارد. از سوی دیگر در خیابان‌های قدیمی شهر می‌توانید به دنبال فرهنگ اوكراین بگردید؛ در كلیساهای پر زرق و برق قدم بزنید و از میراث جهانی یونسكو بازدید كنید. كیف از نظر جغرافیایی در مركز اروپا قرار گرفته و بخشی از ویژگی‌ها و هویت شرق و غرب این قاره را به طور تركیبی داراست.
كیف كه یكی از قدیمی‌ترین شهرهای اروپای شرقی است معماری مجلل قرون وسطا را با ساختمان‌های بلوك‌بندی شده استالینی تركیب و منظره‌ای كم نظیر در برابر چشمان‌‌مان خلق می‌كند. علی رغم اینكه هر اتفاق سیاسی در اوكراین، ریشه در كیف دارد این شهر نوعی آرامش وهم آور را تجربه می‌كند كه در برابر آشفتگی سیاسی و مبارزات این سرزمین مثال زدنی است. بخشی از سفرتان را بازدید از كلیسای جامع سنت سوفیا و گردش در مراكز خرید پر می‌كند اما كیف فراتر از تاریخ است. شما می‌توانید رشد و توسعه‌ای را كه شهر در سال‌های اخیر تجربه كرده از نزدیك ببینید و در ضربان پر هیجان آن مشاركت كنید.
چگونه برویم؟
برای درخواست ویزای اوكراین باید به سفارتخانه این كشور در میدان ونك تهران مراجعه كنید. مدارك لازم برای درخواست ویزا شامل اصل گذرنامه، 2 قطعه عكس 6 در 4، فرم تمكن مالی، مدارك شغلی و برگه‌های رزرو بلیت است. برای رسیدن به كیف می‌توانید از خطوط هوایی تركیش، آذربایجان و لوفت هانزا استفاده كنید.
تقویم سفر
كیف آب و هوای قاره‌ای و مرطوب دارد . تابستان‌های آن غالبا مرطوب و گرم است و زمستان‌های سردی دارد. با این وجود اوایل بهار(خردادماه) و پاییز (آذر) هم حال و هوای تابستانی و زمستانی دارد. اوج فصل گردشگری این شهر در ماه‌های مرداد و شهریور است. در این زمان پیدا كردن مكان اقامت و بلیت كمی دشوار و البته گران است. بهمن ماه تا اردیبهشت نیز دمای هوا تا حدود زیادی مساعد است و اگر شانس با شما یار باشد می‌توانید از جاذبه‌های طبیعی شهر لذت ببرید. علاوه بر این خرداد تا مهر هم زمان مناسبی برای سفر به پایتخت اوكراین است. از سوی دیگر جشنواره‌های بسیاری هم در طول سال برگزار می‌شود و اگر دوست دارید در طول سفرتان سری به یك جشنواره بزنید باید از قبل تقویم مناسبتی شهر را ورق بزنید.
گردش در شهر
كیف یك شهر بزرگ است و برای گردش در آن، در بسیاری از موارد لازم است كه از وسایل نقلیه عمومی و یا تاكسی استفاده كنید. سامانه حمل و نقل عمومی این شهر بسیار گسترده و كاراست و در اكثر نقاط مهم شهر ایستگاه‌های مترو، تراموا و اتوبوس برقی وجود دارد. این وسایل نقلیه عمومی ارزان‌ترین و سریع‌ترین راه‌ها برای گردش در شهر است. در كیف هم مثل شهرهای بزرگ اروپایی به آسانی می‌توانید از طریق تلفن و یا در خیابان تاكسی بگیرید. برای تماس تلفنی تاكسی كافی است شماره‌های 058 و 059 را به خاطر بسپارید.
جشنواره‌های كیف
مردم كیف در برگزاری جشن‌ها و جشنواره‌های گوناگون تبحر خاصی دارند. رویدادهای فرهنگی در این شهر بسیار اهمیت دارند و باشكوه برگزار می‌شود. در بین مشهورترین رویدادهای فرهنگی كیف باید به «روز كیف» اشاره كنیم كه سالانه در پایان ماه مه برگزار می‌شود. روز كیف غالبا همراه با مراسمی چون سیرك و شعبده بازی است. هر ساله از سراسر جهان هنرمندان، نوازندگان، دلقك‌ها و موسیقیدان‌ها راهی پایتخت اوكراین می‌شوند و در كنار مردم این روز را جشن می‌گیرند. جشنواره موسیقی تابستانه هم یكی دیگر از رویدادهای محبوب این سرزمین است كه هر ساله از ماه مه تا اوت برگزار می‌شود. در این جشنواره می‌توانید همراه با نوازندگانی از سراسر جهان موسیقی محلی، جاز و كلاسیك را گوش كنید. یكی دیگر از رویدادهای برجسته فرهنگی كیف، جشنواره بین‌المللی فیلم«مولودیست» است. این جشنواره كه از قدیمی‌ترین جشنواره‌های اروپای شرقی است و زیر نظر فدراسیون جهانی تهیه‌كنندگان برگزار می‌شود، باهدف ترویج سینمای حرفه‌ای در بین جوانان همراه با برگزاری كارگاه‌های آموزشی مختلف از 24 اكتبر تا اول نوامبر برگزار می‌شود.
اندروز دیسنت یكی از قدیمی‌ترین و زیباترین محله‌های شهر است كه از خیابان‌های پیچ در پیچ تشكیل شده. شما می‌توانید در این خیابان با هنر روزمره مردم شهر آشنا شوید و انواع صنایع دستی و سوغاتی مورد نیاز خود را تهیه كنید
زنجیره سبز
می‌گویند در تابستان یك نفر می‌تواند بدون اینكه از سایه درختان خارج شود، طول كیف را پیاده بپیماید. این شاخصه اصلی كیف است كه می‌توانید در دو باغ گیاه‌شناسی و پارك‌های كوچك و بزرگ آن ببینید. در بین چندین جزیره‌ای كه در رودخانه دنیپِر در میان كیف قرار دارد، هایدروپارك از همه پیشرفته‌تر است. می‌توان با مترو یا ماشین به این پارك رفت. در مركز كیف عمده اتفاقات مهم فرهنگی و تفریحی در شب‌های تابستان انجام می‌پذیرد. برای این منظور غالبا از تردد ماشین‌ها در آن زمان جلوگیری می‌كنند تا مسافران از رستوران‌ها، باشگاه‌ها و تجمعات تفریحی بیشترین بهره را ببرند. اگر به این شهر سفر كردید توصیه می‌كنیم كه در یكی از این رویدادها شركت كنید.
آندریوسكی نام مهم‌ترین و معروف‌ترین خیابان كیف است كه بیشترین جاذبه‌های فرهنگی در آن موجود است. قصر ریچارد شیر دل، كلیسای سنت اندرو به سبك باروك، خانه نویسنده معروف؛ میخاییل بولگاگف، یادمان یاروسلاو و بسیاری بناهای دیگر در این منطقه قرار دارند كه حتما باید از آنها دیدن كرد. در حومه جنوبی شهر، در نزدیكی دهكده تاریخی پایروهیو یك موزه در فضای باز به مساحت 1.5 كیلومتر مربع وجود دارد كه به نام موزه معماری مردمی و آینه زندگی اوكراین معروف است. در این منطقه تعداد زیادی دهكده كوچك وجود دارد كه نمایانگر معماری روستایی اوكراین است.
از زمانی كه قانون آزادی گردشگری در منطقه اروپا در سال 2005 اجرا شد، كیف شاهد افزایش چشمگیر گردشگر بوده است. تا حدی كه در بین سال های 2008 تا 2009 نزدیك به 23درصد به میزان گردشگران شهر افزوده‌شده‌است. در سال 2009 تعداد 1.6 میلیون نفر در هتل های كیف اقامت كردند كه 259 هزار نفر آن (نزدیك به 16 درصد) خارجی بوده‌اند.
بهترین مكان اقامت
در سال‌های اخیر با رونق صنعت گردشگری در شهر بر تعداد هتل‌ها نیز افزوده شد. شما می‌توانید در پایتخت اوكراین گزینه‌های مختلفی را با توجه به بودجه و امكانات هتل انتخاب كنید.
آشپزخانه مجزا
نقطه متمایز كننده هتل گریگوآر(Greguar) در این است كه هر كدام از اتاق‌های این هتل مجهز به یك آشپزخانه است. بنابراین می‌توانید برای خودتان آشپزی كنید. البته كیف از نظر رستوران و غذاهای لذیذ چیزی كم ندارد اما شما در گریگوآر به نوعی خودتان را در خانه تصور می‌كنید. این هتل كه در مركز كیف واقع شده اتاق‌های زیبا همراه با اینترنت پر سرعت بی سیم در اختیارتان می‌گذارد. برای اقامت در این هتل 5 ستاره باید شبی 100 دلار بپردازید.
آرام و دوست داشتنی
هتل بونتیاك با یك محیط آرام و دوست داشتنی درست در وسط شهر واقع شده است و شما می‌توانید با یك پیاده روی 5 دقیقه‌ای به دو میدان اصلی شهر بروید. این هتل دوست داشتنی روی تپه كیف واقع شده‌است. به همین دلیل تماشای چشم‌انداز شهر برای‌تان امكان‌پذیر است. اتاق‌های این هتل كوچك اما مجهز است و صبحانه در اتاق‌ها سرو می‌شود. برای اقامت در این هتل باید شبی 71 دلار بپردازید.
مركز شهر
هتل سانفلاور در میدان مایدان واقع شده اما موقعیت هتل به گونه‌ای است كه از ترافیك پر سر و صدا و ازدحام جمعیت خیابان خبری نیست. اتاق‌های این هتل با رنگ روشن و امكانات كافی برای اقامت احساس خوبی در شما ایجاد می‌كند. اینترنت پر سرعت این هتل رایگان است و تمام اتاق‌ها مجهز به تلویزیون، بالكن، حمام اختصاصی و لوازم بهداشتی رایگان است. برای اقامت در این هتل باید شبی 50 دلار بپردازید.
سرویس دهی خوب
هتل پریمیر لیبید (Lybid) جزو هتل‌هایی است كه در زمان شوروی سابق تاسیس شد اما با سرویس دهی دوستانه و تغییرات داخلی توانست از رقبای هم‌دوره خود جلو بیفتد. این هتل 5 دقیقه تا ایستگاه مترو و قطار فاصله دارد. بنابراین دسترسی شما به نقاط مختلف شهر آسان است. اتاق‌های این هتل راحت، مرتب و مجهز است. تلویزیون ماهواره‌ای، حمام مدرن و نمای پانورامای شهر، از ویژگی‌های اتاق‌های هتل است. برای اقامت در این هتل 5 ستاره باید شبی 33 دلار بپردازید.
طعم‌های غیرمنتظره
جذابیت پایتخت اوكراین در آثار تاریخی و معماری خلاصه نمی‌شود . تجربیات غیرمنتظره آشپزی مردم این سرزمین هم شما را شگفت‌زده خواهد كرد. رستوران‌های بسیاری در سال‌های اخیر در كیف راه‌اندازی شده كه در مدت كوتاهی توانسته‌اند جای خود را در میان مردم باز كنند. در خیابان‌های توریستی شهر شما می‌توانید انواع رستوران‌های بین المللی را بیابید و از غذاهای محلی لذت ببرید. رستوران كاناپا (Kanapa) در خیابان آندروز دیسنت یكی از مشهورترین رستوران‌های این شهر است كه تلاش دارد آداب سنتی اروپای شرقی را برای سرو غذا رعایت كند. تمام وعده‌های غذایی همراه با موسیقی زنده سرو می‌شود و شما می‌توانید تابستان‌ها غذای‌تان را در بالكن خنك این رستوران میل كنید. اگر دوستدار غذاهای گیاهی و فضای آرامی چون یك كتابخانه دوستانه هستید، بهتر است سری به رستوران ایمبیر بزنید؛ رستورانی كه در آن می‌توانید انواع غذاهای گیاهی لذیذ را مطابق با ذائقه خود بیابید. در این رستوران همچنین انواع چای و آب میو‌های تازه هم سرو می‌شود. اگر عاشق پاستا و ماكارونی هستید، باید سری به رستوران كارپاچیو(Carpaccio) بزنید.
72 ساعت در پایتخت اوكراین
پیشینه تاریخی كیف به قرن 5 بازمی‌گردد. گردش در شهری كه یكی از قدیمی‌ترین شهرهای شرق اروپاست و نام پایتخت و بزرگ‌ترین شهر اوكراین را یدك می‌كشد، نیاز به برنامه‌ریزی دارد. با این وجود در حال حاضر هیچ دفتر گردشگری رسمی در كیف وجود ندارد. بنابراین بهتر است برای به دست آوردن اطلاعات در مورد این شهر قبل از سفر اقدام كنید. از آژانس‌های مسافرتی محلی هم می‌توانید كمك بگیرید.
روز اول
گردش مذهبی
كلیسا گردی یكی از بایدهای سفر به كیف است. با گردش در كلیساهای این شهر با تاریخ، فرهنگ و هنر‌مردم این سرزمین آشنا می‌شوید.
كلیسای محبوب
مجموعه صومعه و كلیسای كیف پچرسكی لاورا(Kievo-Pechersky Lavra) كه در تپه‌های غربی رودخانه دنیپر واقع شده محبوب‌ترین جاذبه این شهر است. این مجموعه كه برای مسیحیان ارتودوكس اهمیت ویژه‌ای دارد از نظر تاریخی نیز دیدنی است. صومعه زیرزمینی این مجموعه در سال 1051 توسط سنت آنتونی تاسیس‌شد. كلیسای گنبد طلایی بعد از صومعه تاسیس و در نهایت از زمین‌های اطراف آن برای دفن راهبان استفاده شد. این كلیسا جزو میراث جهانی یونسكوست و آرامگاه قدیسان بسیاری در آن قرار دارد.
كلیسای جامع سنت سوفیا
كلیسای جامع سنت سوفیا قدیمی‌ترین كلیسای اوكراین است كه در سال 1037 توسط شاهزاده یاروسلاو بزرگ ساخته شده است. سیزده قبه طلایی كه در بالای برج سفید قرار گرفته از 76 متری این بنا دیده می‌شود. برج ناقوس طلایی رنگ این كلیسا نیز در نوع خود كم نظیر است. در داخل كلیسا فضای قدیمی بیزانس دست نخورده مانده و شما می‌توانید تابوت شاهزاده موسس كلیسا را در كلیسای كوچك شمالی ببینید.
صومعه تاریخی
گرچه تاریخ تاسیس صومعه سنت میخاییل به قرن 12 برمی‌گردد اما ساختار گنبد طلایی و آسمان آبی آن بیش از یك دهه قدمت ندارد. كلیسای سنت میخاییل در سال 1937 توسط استالین تخریب شد و امروز بقایایی از آن برجای مانده است. در این كلیسا اثری تاریخی قرار دارد كه به دوران قحطی اوكراین در سال‌های 1932 و 1933 اشاره دارد.
روز دوم
گردش تاریخی
تاریخ كیف بخش جدایی ناپذیر این سرزمین است؛ شهری كه یكی از قدیمی‌ترین شهرهای اروپاست و گرچه تا حدود زیادی تاریخ خود را از دست داده اما برای بازسازی خود تلاش كرده است.
گیت طلایی
گیت طلایی برای آخرین بار در سال 1982 بازسازی شد تا بقایای به جا مانده از دیوار دژهای قرون وسطایی برای همیشه پابرجا بماند. دیوار در اصل در سال 1017 ساخته شد و دروازه ورودی اصلی به شهر بود. در طول تاریخ این دژ حملات بسیاری را متحمل شد و در قرن 13 تا حدود زیادی توسط مغولان از بین رفت. این اثر كه در یونسكو هم به ثبت رسیده یكی از دیدنی‌ترین نقاط شهر است.
موزه ملی چرنوبیل
این موزه تركیبی از بازنمایی‌های هنری از فاجعه نیروگاه انرژی هسته‌ای چرنوبیل است. سه اتاق این موزه حاوی اسناد طبقه‌بندی شده، نقشه‌ها، عكس‌ها، ماشین‌آلات ساختمانی و آثار مربوط به منطقه ممنوعه است. در این موزه می‌توانید چرنوبیل قبل و بعد از فاجعه نیروگاه هسته‌ای را به خوبی بشناسید؛ شهری كه هنوز هم برای زندگی خطرناك است.
موزه ملی تاریخ جنگ
موزه ملی تاریخ جنگ مجموعه‌ای بی نظیر از اسناد و مدارك حضور و نقش اوكراین در جنگ جهانی دوم است. در حمله نازی‌ها در جنگ جهانی دوم به این شهر جمعیت كیف به طور یكباره نصف شد و تاثیرات انكار ناپذیری در این سرزمین بر جای گذاشت. این موزه با بیش از 300 هزار اثر تاریخی بزرگ‌ترین موزه اوكراین است
روز سوم
ماجراجویی
كیف، سرزمین ماجراجویان است. اگر شما هم به اكتشاف علاقه دارید و می‌خواهید از رازهای سر به مهر این سرزمین مطلع شوید و از طبیعت آن لذت ببرید، با ما همراه شوید.
هنر روزمره مردم
اندروز دیسنت (Andrew’s Descent) یكی از قدیمی‌ترین و زیباترین محله‌های شهر است كه از خیابان‌های پیچ در پیچ تشكیل شده. شما می‌توانید در این خیابان با هنر روزمره مردم شهر آشنا شوید و انواع صنایع دستی و سوغاتی مورد نیاز خود را تهیه كنید. گالری‌های متعدد هنری، مغازه‌های گردشگری و كافه‌های بسیاری در این منطقه در دسترس‌تان خواهد بود.
پاركی برای قایقرانی
هیدروپارك(Hydropar) در ساحل چپ رودخانه دنیپر قرار گرفته و توسط پلی كه در زمان شوروی ساخته شد قابل دسترسی است. سواحل این پارك برای قایقرانی، ماجراجویی و انواع ورزش‌های ساحلی مناسب است. در اطراف پارك رستوران‌ها، كافه‌ها و باشگاه‌های فضای بازی وجود دارد كه مردم شهر برای تفریحات روزانه از آنها استفاده می‌كنند. مسیر جنگلی و باتلاق مانند این منطقه برای پیاده روی و قدم زدن مناسب است.
باغ گیاه شناسی ملی
باغ گیاه شناسی ملی كه متعلق به آكادمی ملی علوم است در نزدیكی ساحل رودخانه دنیپر واقع شده است. تماشای باغ با گلهای یاس در فصل بهار یكی از لذت‌های سفر به كیف است. در نزدیكی باغ صومعه ویدوبیچی (Vydubychi) قرار دارد كه متعلق به قرن 11 است و ارزش بازدید دارد.