شهر كیوتو، تنها شهر بزرگ ژاپن است كه از ویرانی های جنگ جهانی دوم در امان مانده است
شهر كیوتو Kyoto كه توسط تپه های هونشوی مركزی احاطه شده، یكی از بزرگ ترین شهر های ژاپن و بخاطر دانشگاه ها و موسسات آموزش عالی متعددش، كانون آموزشی ژاپن غربی به شمار می رود. این شهر با این كه یكی از مقاصد گردشگری بزرگ كشور ژاپن محسوب می شود، موفق شده است عناصر بیانگر تاریخ گذشته خود را حفظ كند.
این شهر تنها شهر بزرگ ژاپن است كه از ویرانی های جنگ جهانی دوم در امان مانده است. كیوتو كه شهرت آن از این نكته كه محل اقامت امپراطور و به مدت 1100 سال مركز اصلی فرهنگی كشور بوده است، ناشی می شود، نمونه های عالی بی شماری از جاذبه های گردشگری كیوتو تندیس ها، نقاشی ها و سایر فرم های هنری را در موزه ها و گالری های متعدد خود به نمایش گذاشته است.
این شهر و جاهای دیدنی كیوتو همچنین جایگاه معماری بی نظیر با قدمت چند قرن است كه بیشتر نمونه های آن تحت تاثیر بوداییسم خلق شده اند و در معابد باستانی یافت می شوند.
كیوتو با وجود 30 معبد متعلق به فرقه های مختلف دین بودائی و 200 زیارتگاه شینتو، نقش بزرگی در مذهب ژاپنی بر عهده گرفته است. اگر قصد سفر به كشور ژاپن و بازدید از شهر بی نظیر كیوتو را دارید، بهتر است ابتدا جاذبه های منحصر بفرد این شهر را بشناسید و برای یك سفر خاطره انگیز برنامه ریزی كنید. در این مطلب، به معرفی مهم ترین جاذبه های گردشگری این شهر باستانی ژاپن، سفر به كیوتو، می پردازیم :
قلعه نیجو Nijo Castle
قلعه نیجو Nijo Castle شامل دیوارها، برج ها و خندق آن، در سال 1603 ساخته شده و سپس بعدها به عنوان مقر حكومتی مورد استفاده قرار گرفته است. این مجموعه دارای ساختمان های متعددی است كه شامل تعداد زیادی آثار هنری مهم هستند. جالب ترین بخش های این مجموعه، دروازه شرقی قلعه (هیگاشی اوتمون Higashi Otemon، ورودی اصلی قلعه)، دروازه داخلی یا كارامون Karamon كه بخاطر كنده كاری های عالی و تزئینات فلزی آن قابل توجه است، و فراتر از آن، میكوروما یوز Mikuruma-yose پر نقش و نگار. مهم ترین ساختمان این مجموعه، قصر نینومارو Ninomaru Palace می باشد كه از پنج ساختمان مجزا كه توسط راهرو هایی به هم وصل شده اند و فضای بی نظیر داخلی كه با نقاشی های كانو تانیو Kano Tanyu و شاگردانش تزئین شده اند، تشكیل شده است.
اصلی ترین بنا نیز تالار فرستاده سلطنتی Hall of the Imperial Emissary یا ژودان نوما Jodan-no-ma می باشد نام دارد كه در شكوه و زیبایی، با دو اتاق مجاورش نینوما Ni-no-ma و توزامورای نوما Tozamurai-no-ma كه دارای نقاشی های زیبا از ببرها هستند، شباهت دارد. چهارمین بنای این مجموعه ، به نام كورو شویین Kuro-Shoin دارای نقاشی های حیوانات از آثار كانو نانوبو Kano Naonobu از جاهای دیدنی كیوتو می باشد، در حالی كه در آپارتمان های خصوصی شوگان Shogun، نقاشی هایی از چشم انداز كوه ها وجود دارند.

قلعه نیجو Nijo Castle شامل دیوارها، برج ها و خندق آن، در سال 1603 ساخته شده
زیارتگاه فوشیمی ایناری تاییشا Fushimi-Inari Taisha Shrine
زیارتگاه فوشیمی ایناری تاییشا Fushimi-Inari Taisha Shrine از جاذبه های گردشگری كیوتو كه یكی از مشهور ترین زیارتگاه های كشور ژاپن محسوب می شود، یكی از مكان هایی است كه می بایست حتما از آن بازدید كنید. این زیارتگاه در سفر به كیوتو از جاهای دیدنی كیوتو كه در سال 711 بعد از میلاد مسیح ساخته شده و به الهه رشد برنج تقدیم شده است، همچنان محل عبور و مرور تجار و بازرگانانی است كه برای موفقیت بیشتر دعا می كنند.
بنای اصلی متعلق به سال 1499 میلادی می باشد و مهم ترین ویژگی آن، خیابان 4 كیلومتری فوق العاده ای است با طاق هایی به رنگ نارنجی روشن كه هر كدام توسط بازرگانان مختلف اهدا شده اند. گذر از تمامی 32 هزار طاق این خیابان، حدود دو ساعت زمان می برد. نكات قابل توجه دیگر، مجسمه های متعدد از روباه هایی كه به عنوان پیام رسانان خدایان شهرت گرفته اند، در امتداد این مسیر هستند. حتما از فروشگاه ها و غرفه هایی كه در ورودی زیارتگاه قرار دارند شیرینی های سنتی ژاپنی بخرید.

زیارتگاه فوشیمی ایناری تاییشا از جاذبه های گردشگری كیوتو محسوب می شود
پاویون طلایی یا كینكاكو جی Kinkaku-ji
پاویون طلایی در قرن 14 میلادی به عنوان ویلای شوگان آشیكاگا یوشیمیتسو Ashikaga Yoshimitsu ساخته شده و امروزه به عنوان یك معبد بودائی شناخته می شود، یكی از زیباترین و تماشایی ترین جاذبه های كیوتو به شمار می رود. نام این بنا از برگ طلایی كه دو طبقه بالایی از سه طبقه بنا را تزئین كرده، گرفته شده است؛ نشانه ای كه به باور مردم، تمام نیرو های منفی مرتبط با مرگ را دفع می كند.
این بنا بارها مورد بازسازی قرار گرفته است كه آخرین آن مربوط به دهه 1950 میلادی می باشد. این معبد كه روی یك بركه بزرگ ساخته شده، به همان اندازه كه بخاطر محیط زیبای اطرافش نیز مشهور است، به دلیل پاگودای سنگی قدیمی اش (گونه ای برج با بام هایی چندلا و رده وار كه در ویتنام، چین، كره، ژاپن و دیگر كشور های شرقی آسیا ساخته می شوند) و چایخانه مخصوص سنتی آن نیز در سفر به كیوتو از مجموعه جاذبه های گردشگری كیوتو بسیار شناخته شده است.

پاویون طلایی، یكی از زیباترین و تماشایی ترین جاذبه های كیوتو به شمار می رود
معبد كیومیزو درا Kiyomizu-dera Temple
معبد كیومیزو Kiyomizu در قسمت شرقی كیوتو، یكی از بنا های مهم ثبت شده در فهرست میراث جهانی یونسكو از مجموعه جاذبه های گردشگری كیوتو به شمار می رود و در مكانی بسیار زیبا روی كوه اتووا Otowa، مشرف به شهر كیوتو قرار گرفته است. بازدید كنندگان می توانند از قدم زدن در امتداد مسیر چایخانه به سمت معبد كه پر از فروشگاه های كوچك و مغازه های فروش صنایع دستی می باشد، لذت ببرند. این بنا در سال 790 میلادی ساخته شده و به كانن 11 سر ، الهه بودایی رحمت كه مجسمه اش در اینجا دیده می شود تقدیم شده است.
بنا های امروز این معبد از جاهای دیدنی كیوتو ، بعد از سال 1633 در دوره توكوگاوا شوگان سوم Tokugawa Shogun كه لمیتسو Iemitsu نام داشت برپا شده اند و بر فراز صخره بزرگی در آبشار اتووا Otowa قرار دارند. ایوان بزرگ تالار اصلی از مهم ترین بخش های این معبد از جاذبه های گردشگری كیوتو به حساب می آید كه روی ستون هایی به ارتفاع 30 متر واقع شده است و برای اجرای مراسم و رقص های صحنه ای مورد استفاده قرار می گیرد. از این ایوان، چشم انداز های خارق العاده ای از شهر و تپه های پر درخت اطراف آن به چشم می خورد، بخصوص در فصل پاییز كه رنگ برگ ها به طرز زیبایی تغییر می كند.

معبد كیومیزو ، از مجموعه جاذبه های گردشگری كیوتو به شمار می رود
معبد سانجو سانگن دو Sanjūsangen-dō Temple
نام معبد سانجو سانگن از جاهای دیدنی كیوتو دو Sanjūsangen-dō یا معبد رنگویین Rengyoin از غیر معمول بودن ساختارش می آید. نمای بیرونی این بنا به 33 (سانجو سان در زبان ژاپنی) بخش (گن در زبان ژاپنی) تقسیم شده است تا این عقیده را كه كانن Kannon، خداوند رحمت، دارای 33 شخصیت گوناگون است، به نمایش بگذارد. این بنا در سال 1164 میلادی ساخته شده است؛ اما چیزی كه امروزه از این بنا به جای مانده، ساختمان بازسازی شده ای است كه در سال 1266 میلادی پس از این كه یك آتش سوزی مهیب، بنای اولیه را تخریب كرد بنا شد.
به دلیل اهمیت این بنا در گذشته به عنوان محل آموزش نظامیان، می توان آثار تیر های شلیك شده از كمان ها را بر دیوار ها مشاهده كرد. مهم ترین اثر از آثار هنری این معبد، مجسمه سه متر و نیمی كانن با صد دست مشهورش است كه تاریخ ساخت آن به قرن سیزدهم میلادی می رسد و بخاطر ردیفی از 500 مجسمه كانن Kannon كه در دو طرف آن قرار گرفته اند بسیار مورد توجه بازدید كنندگان قرار می گیرد. بخش قابل توجه دیگری كه اهمیت بسیاری دارد، 28 تندیس ارتش آسمانی ا زجاذبه های گردشگری كیوتو كه از پیروان كانن به شمار می رفته اند می باشد كه در پشت مجسمه كانن Kannon قرار دارند.

یكی دیگر از جاذبه های كیوتو, معبد معبد سانجو سانگن دو می باشد
قصر امپراطوری كیوتو Kyoto Imperial Palace
قصر اصلی امپراطوری كیوتو از جاهای دیدنی كیوتو و جاذبه های گردشگری كیوتو كه كیوتو گوشو Kyoto-gosho هم نامیده می شود، در سال 794 میلادی ساخته شده است. این قصر كه چندین بار پس از تخریب شدن به دلیل آتش سوزی، مورد بازسازی و مرمت قرار گرفته است، هنوز یكی از پر بازدید ترین مكان های تاریخی شهر كیوتو به شمار می رود. با وجود این كه بنای امروزی قصر، در سال 1855 میلادی ساخته شده، همچنان بسیار تاثیر گذار است.
این قصر كه فضای وسیعی در نزدیكی مركز شهر كیوتو را به خود اختصاص داده است، دارای ویژگی های جالبی از قبیل دروازه های تزئین شده بسیار زیبا، اتاق ها و ساختمان های مهم از جمله تالار مخصوص برگزاری مراسم رسمی یا Shishinden، محل اقامت امپراتور یا Seiryo-den، سالن دادگاه یا Ko-gosho و كتابخانه امپراطوری می باشد. ورود به محوطه این مكان زیبا درسفر به كیوتو و از جاهای دیدنی كیوتو برای عموم آزاد است، اما بازدید از قصر، تنها در تورهای دارای راهنما امكان پذیر است.

قصر اصلی امپراطوری كیوتو از جاهای دیدنی كیوتو و جاذبه های گردشگری كیوتو می باشد
معبد نیشی هوگانجی Nishi Honganji
معبد نیشی هوگانجی Nishi Honganji، معبد اصلی جودو شینشو Jodo-shinshu، یك نمونه فوق العاده از معماری بودایی به شمار می رود.مهم ترین و جالب ترین بخش این معبد، تالار اصلی آن یا همان هوندو Hondo می باشد كه در سال 1760 بازسازی شده است و شامل مجموعه ای از اتاق های عالی می باشد كه توسط نقاشی هایی با زمینه طلایی و مجسمه های مهم متعدد متعلق به قرن ششم میلادی تزئین شده اند. بخش جالب دیگر، تالار سازنده بنا به نام دایشی دو Daishi-do است كه جایگاه مجسمه تقدیس شده شینران Shinran می باشد.
این مجسمه كه در سال 1244 میلادی ساخته شده، تركیبی است از تركیب لاك با خاكستر جسد شینران Shinran. بنای قابل توجه دیگر، دایشوین Daishoin یا گنجینه Treasury نام دارد كه اتاق های آن با نام نقاشی های دیواری كه در آنها قرار گرفته اند، شناخته می شوند؛ برای مثال، اتاق گنجشك ها (سوزومه نوما) Suzume-no-ma، اتاق غاز های وحشی (گان نوما) Gan-no-ma، اتاق گل داوودی (كیكو نوما) Kiku-no-ma با نقاشی های عالی قرن هفدهمی از گل های طلایی و سفید، اثر كایهو یوستسو Kaiho Yusetsu. یكی دیگر از بخش های جالب، معبد هیگاشی هونگانجی Higashi-Honganji می باشد كه در سال 1602 میلادی ساخته شده و جایگاه تعدادی از نمونه های عالی هنری است. نكته مهمی كه باید در نظر داشته باشید این است كه تنها بخش هایی از این مجموعه برای بازدید عموم می باشد، بنابراین بهتر است از قبل برای بازدید از سایر بخش ها برنامه ریزی كنید.

معبد نیشی هوگانجی، معبد اصلی جودو شینشو، یك نمونه فوق العاده از معماری بودایی به شمار می رود
موزه ملی كیوتو Kyoto National Museum و موزه هنر Municipal Museum of Art
در سفر به كیوتو، علاوه بر تعداد زیاد معابد قدیمی و آثار هنری مهم آنها، دارای كلكسیون های منحصر به فرد هنری نیز هست كه در موزه ها و گالری های سطح جهانی این شهر قرار دارند. موزه ملی كیوتو National Museum مشهورترین موزه این شهر است كه در سال 1897 تأسیس شده و مهم ترین موزه در ژاپن محسوب می شود. این موزه كه تمركز آن، بیشتر بر روی هنر پیش از دوران مدرن در آسیا بخصوص نمونه های هنری ژاپنی می باشد، در سال 2014 به طور كامل بازسازی شده و شامل نمونه های بی شماری از هنرهای كهن و هنر های كاربردی است كه در چندین ساختمان به نمایش گذاشته شده اند.
بنابراین خودتان را برای پیاده روی های طولانی آماده كنید. موزه دیگری كه از مجموعه جاهای دیدنی كیوتو و جاذبه های گردشگری كیوتو ارزش بازدید كردن دارد، موزه هنر كیوتو Kyoto Municipal Museum of Art می باشد كه در سال 1928 ساخته شده و دارای آثار مهم از تاكیشی سیهو Takeuchi Seihō یكی از هنرمندان برجسته قرن بیستم كشور ژاپن در سفر به كیوتو است.

موزه ملی كیوتو National Museum مشهورترین موزه این شهر است
معابد گیون Gion
منطقه گیون Gion از جاذبه های گردشگری كیوتو منطقه ای در شهر كیوتو است كه به عنوان محله سرگرمی بسیار مشهور است و می توان سرتاسر آن را به صورت پیاده طی كرد. گیون Gion كه در كناره شرقی رودخانه كاموگاوا Kamogawa قرار دارد، تركیبی چندگانه از معماری مدرن و زیبایی های تاریخی به شمار می رود كه سنت های بی شمار ژاپنی، از گیشا ها و لباس های سنتی پر نقش و نگارشان تا چایخانه ها و رستوران های قرن هفدهمی را به نمایش می گذارد.
منطقه گیون Gion از جاهای دیدنی كیوتو توسط خیابان های هانامی كوجی Hanami-Koji، شیجو دوری Shijo-dori و پیاده رو های ساحلی خیابان شیراكاوا مینامی دوری Shirakawa Minami-dori احاطه شده و بخاطر معابد فوق العاده اش مشهور است؛ بخصوص بنای قرن پانزدهمی پاویون نقره ای Silver Pavilion یا گینكاكوجی Ginkakuji و معبد چیون این Chion-in، یكی از مشهور ترین معابد كشور ژاپن. این معبد به خاطر برج دو طبقه ای سامون سان Sammon-san با ارتفاع 24 متری در مركز توجه همگان قرار دارد؛ همچنین عظیم ترین زنگ ناقوس در كشور ژاپن و سفر به كیوتو ، با وزن 71 تن، در برج این معبد از جاذبه های گردشگری كیوتو قرار دارد.

منطقه گیون Gion از جاذبه های گردشگری كیوتو منطقه ای در شهر كیوتو است
ویلای امپراطوری كاتسورا Katsura
در سفر به كیوتو و تماشای جاهای دیدنی كیوتو بدانید كه ویلای امپراطوری كاتسورا Katsura Imperial Villa كه در سال 1624 میلادی برای اقامت شاهزاده هاچیجو توشیهیتو Hachijo Toshihito، برادر امپراتور گویوزی Emperor Goyozei ساخته شد، جایگاه یكی از مشهور ترین باغ های تاریخی كشور ژاپن محسوب می شود. باغ زیبای این ویلا كه طراحی آن توسط كوبوری انشو Kobori Enshu و همكاری خود شاهزاده صورت گرفته است، به گونه ای طراحی شده كه بازدید كنندگان همواره جلوی همه چیز را می بینند. در سفر به كیوتو باغ های كوچك تر، دور تا دور یك استخر بزرگ قرار گرفته اند و منظره قله های كوه های آراشی یاما Arashiyama و كامیاما Kameyama از جاهای دیدنی كیوتو در پس زمینه آنها به چشم می خورند.

ویلای امپراطوری كاتسورا در سال 1624 میلادی برای اقامت شاهزاده هاچیجو توشیهیتو ساخته شد
جالب ترین بخش های این مجموعه از جاهای دیدنی كیوتو ، دروازه های میوكی مون Miyuki-mon از جاذبه های گردشگری كیوتو و گذر گاه های متعدد موجود در باغ هستند. برخی از این گذرگاه ها از سنگ ریزه های رودخانه درست شده و برخی دیگر با سنگ های مستطیل شكل، سنگفرش شده اند؛ از میان بوته ها و خزه ها می گذرند و به دروازه های درونی باغ منتهی می شوند؛ جایی كه یك گروه از ساختمان ها كه به گوتن Goten مشهور هستند قرار دارند. یكی از بخش های ویژه و جالب توجه این مجموعه، ایوان فرو شیون Furu-shoin می باشد كه به طور اختصاصی برای مشاهده ماه ساخته شده است؛ همچنین سه اتاق ناكا شویین Naka-shoin با نقاشی های فوق العاده از هنرمندان پیشگام ژاپنی كه از بخش های مهم این مجموعه در سفر به كیوتو به شمار می رود.
معبد دایتوكو جی Daitoku-ji
معبد دایتوكو از جاهای دیدنی كیوتو جی Daitoku-ji یكی از اصلی ترین معابد منطقه رینزای Rinzai می باشد كه در سال 1324 ساخته شده است و قدمت بناهای جدیدتر آن به قرن های شانزدهم و هفدهم میلادی می رسد. از 22 بنای موجود در این مجموعه، هفت بنا به روی عموم باز هستند؛ از جمله دروازه سبك چینی كارا مون Kara-mon با كنده كاری های بی نظیرش و دروازه اصلی دو طبقه سامون Sammon كه در سال 1589 ساخته شده و بخاطر نقاشی های سقفی و مجسمه های عالی خود شناخته شده است. سالن اصلی كه بوتسودن Butsuden یا داییو دن Daiyu-den نام دارد، در سال 1664 ساخته شده است و شامل مجسمه شاكیامونی Shakyamuni و تندیسی از دایتو كوكوشی Daito-kokushi می باشد. سایر بخش های جالب، شامل سالن شینجو آن Shinju-an با مجسمه ها و زیارتگاه هایش كه متعلق به قرن چهاردهم میلادی هستند و یك باغ زیبای زن می باشد.

معبد دایتوكو از جاهای دیدنی كیوتو جی Daitoku-ji یكی از اصلی ترین معابد منطقه رینزای Rinzai می باشد
بهترین محل اقامت برای بازدید آسان از نقاط دیدنی كیوتو
بهترین مكان برای اقامت در كیوتو، پایین شهر، بخصوص درون و نزدیك منطقه گیون Gion و منطقه كاواراماچی دوری Kawaramachi-Dori می باشد. این نواحی در نزدیكی بسیاری از جاذبه های گردشگری اصلی، رستوران ها، فروشگاه ها و مراكز تفریحی شهر كیوتو قرار دارند. در این بخش، به معرفی برخی از بهترین هتل های نزدیك به این نواحی می پردازیم :
هتل های لوكس و گران قیمت :
هتل ریتز كارلتون Ritz Carlton در سفر به كیوتو در كناره رودخانه كاموگاوا Kamogawa قرار دارد و دارای خدمات لوكس، چهار رستوران و یك اسپای بسیار عالی می باشد. هتل كانرا كیوتو Hotel Kanra Kyoto به اندازه یك پیاده روی كوتاه از ایستگاه اصلی قطار فاصله دارد و دارای اتاق های بزرگ و مدرن با وان های حمام چوبی بسیار شیك می باشد. در قلب منطقه گیون ، هتل مایفوكان Maifukan، اتاق های بسیار مجهز با یخچال های كوچك به میهمانان خود ارائه می دهد؛ همچنین دارای یك تراس و باغ روی بام است.
هتل های شیك با هزینه متوسط :
هتل اوهانابو Ohanabo یك هتل كوچك و دنج با اتاق های راحت در یك منطقه بسیار آرام است و یك رستوران بسیار محبوب دارد. هتل آنتروم Hotel Anteroom برای كسانی كه به دنبال تفاوت هستند مناسب است. این هتل دارای یك گالری هنری و اتاق های منحصر بفرد است كه به طرز زیبایی، كوچك اما كارآمد هستند و دارای تراس می باشند. هتل سیتادین كاراسوما گوجو Citadines Karasuma-Gojo با اتاق های بزرگ كه شامل آشپزخانه و قسمت نشیمن هستند، برای اقامت های طولانی تر، انتخاب مناسبی است.
هتل خوب با هزینه مناسب :
هتل ایبیس استایلز كیوتو ibis Styles Kyoto Station یك هتل خوب در مركز شهر است و اتاق های خوب و یك صبحانه عالی به میهمانان خود ارائه می كند. هتل سوپر Super Hotel در قلب منطقه خرید كاواراماچی دوری Kawaramachi-Dori قرار گرفته است، اتاق های مدرن و دنج دارد و با صبحانه رایگان از میهمانان خود پذیرایی می كند. برای كسب كردن تجربه ای ژاپنی تر و سنتی تر، بهتر است به ریوكان شیمیزو Ryokan Shimizu بروید كه اتاق های آن دارای بالش ها و دشك های مخصوص ژاپنی هستند و یك چشمه آب گرم در محوطه آن قرار دارد.
